Kütüphaneler ve Tercüme

Arap yazarların Fransız kütüphanelerindeki yeri
Arap yazarların Fransız kütüphanelerindeki yeri nedir? Kazanım politikaları nasıl uygulanıyor? Çeşitli verilere ulaşabilmeleri için hangi seçimler yapılıyor ve hangi kriterler öne çıkıyor? 7 Kasım 2009 günü Arap Dünyası Enstitüsü Kitaplığı’nda, Transeuropéennes, Arap Dünyası Enstitüsü Kitaplığı ve Kültür ve Iletişim Bakanlığı tarafından ortaklaşa düzenlenen seminer ve tartışma bu soruları cevaplandırmaya çalıştı.

Quelle présence des auteurs arabes dans les bibliothèques de la région Rhône-Alpes ?
En regard de la première journée d’étude sur la place des auteurs arabes dans les bibliothèques en France, qui avait été organisée à la bibliothèque de l’IMA le 7 novembre 2009, l’atelier rhônalpin du 23 septembre 2010 co-organisé par Transeuropéennnes et le DREST/ministère de la Culture et de la Communication en partenariat avec la Bibliothèque municipale de Lyon a sans contexte permis un approfondissement.